学院新闻
首页> 学院新闻> 正文
【国际交流】法国建筑师皮埃尔·彼纳斯一行来院开展讲学访问

点击量:2790 日期:2016/06/12 作者:周斯翔 编辑:

6月6日至8日,法国建筑师、法国巴黎国家高等太阳成集团tyc7111cc Architecture D.E.S.A. 特聘专家、巴黎Pinhas建筑事务所总监皮埃尔·彼纳斯(Pierre Pinhas)先生与上海戏剧学院特聘教授、中法高端翻译宁春艳女士一行应邀到建筑与设计学院开展了讲学访问。


栗民书记与皮埃尔·彼纳斯先生一行合影

6月6日上午,皮埃尔·彼纳斯先生一行参观了学院教学环境,参与了建筑学2014级课程设计的正草阶段讲评。随后,沈中伟院长、栗民书记及学院国际化工作相关负责人员、建筑历史与遗产保护教学研究领域教师代表在学院会议室会晤了皮埃尔·彼纳斯先生一行。彼纳斯先生首先高度评价了我院学生在课程设计中展现出的优秀专业素养,他在参与设计课程的过程中,体会到我校建筑学专业教育具备很高的培养水准。栗民书记代表学院热烈欢迎皮埃尔·彼纳斯先生一行来访,希望双方能够建立更加务实紧密的学术合作。


参加建筑学专业本科二年级课程设计

在会谈中,彼纳斯先生介绍了法国当代历史建筑研究与保护的动态,重点介绍了法国建筑设计机构将历史传统运用于当代建筑设计及与世界分享遗产保护经验的做法,期待与太阳成集团tyc7111cc开展更全面的合作,为太阳成集团tyc7111cc学生的国际化培养,特别是进行欧洲古典建筑研究提供支持。栗民书记介绍了学院概况和国际化工作的基本情况,详细介绍了我院近年开展的暑期境外游学活动的组织和设计,希望能借助彼纳斯先生在古典建筑研究领域的经验和在当代建筑设计领域丰富的实践,进一步优化提升我院暑期国际学校欧洲项目;也欢迎彼纳斯先生来院参与长期的教学和研究。宾主双方就未来具体的合作形式开展了积极的探讨。


历史建筑研究与遗产保护专题座谈




皮埃尔·彼纳斯先生此次的讲学访问主题为“哥特建筑”,分别在6月6日和8日晚间,在学院学术报告厅举行了两讲讲座。讲座吸引了建筑历史与理论、遗产保护领域的众多教师和大批学生。彼纳斯先生在讲座中展示了大量欧洲哥特建筑的高质量照片和图纸,从哥特建筑诞生的文化和历史背景、哥特建筑的技术和风格等方面,提出并回答了“哥特建筑是否仅是一种建筑技术风格”、“哥特建筑为何能被认为是欧洲古典艺术的集中代表”、“如何看待哥特建筑对当代建构理念的开创意义”等问题,带领师生深入地体验和分析了哥特建筑的发展历程、代表性建筑材料和施工技术和典型建筑案例。他将1135年开始兴建的桑斯大教堂比喻为哥特建筑的“第一张出生证明”,以一系列实例解释了在中世纪被称为“法国式艺术”的哥特建筑诞生的历宗教需求,从中世纪宗教和政治的社会结构,分析了哥特建筑产生的历史背景。他提出两个现代人通常不了解的事实:中世纪技术、信息传播远远超出当代人想象的高效率;哥特建筑在建设过程中的技术并不十分复杂。站在建筑技术发展的视角,理性分析了哥特建筑作为一种特定时代的文化现象,将技术面向人的精神需求的内在规律。


讲座现场


讲座现场


6月6日讲座后,彼纳斯先生在学院世界遗产国际研究中心与部分师生开展了面对面的交流。作为无神论者,彼纳斯先生从哥特建筑作为切入点,与同学们探讨了宗教建筑的环境感染力,介绍了当代欧洲社会,更多地以文化传统而不是灵魂信仰来看待宗教的实际情况,鲜明否定了“欧洲人基本都信仰基督教”的误解,对当前在东亚地区所谓“基督教”的传播模式和动机提出了质疑。刘弘涛老师介绍了遗产中心近期主要的学术研究工作,双方就合作开展传统聚落的调查研究,进行了技术性讨论。

指导橙合唱团法文歌曲演唱

6月8日讲座后,彼纳斯先生和宁春艳教授再次来到遗产中心,与学院橙合唱团师生亲切交流,并指导了同学们的法语合唱歌曲。彼纳斯先生和宁春艳教授表示,短短几天的讲学访问之旅,太阳成集团tyc7111cc学生高水准的专业素质和全面的艺术修养给他们留下了非常深刻的印象, 他们热切期待着未来与太阳成集团tyc7111cc开展更进一步的教学和研究合作。

Baidu
sogou